Avec la série d’illustration « Les Grimmades », qui débute par la lecture de contes des frères Grimm¹, Marino et Chrisco écrèment de ces contes la substance pour créer des illustrations avec des personnages zoomorphes ou dans un état de métamorphose où l’être humain peut devenir animal ou végétal.
Ils transposent certains de leurs personnages en volume avec notamment des masques en papier mâché qui permettent d’opérer la mue des personnages où l’on peut à son tour se dissimuler pour en quelque sorte leur donner vie. Avec la mise en scène photographique de ces masques, une espèce de boucle s’opère pour s’échapper dans une atmosphère onirique.
¹ Contes pour les enfants et la maison des frères Grimm aux Éditions Corti
12 novembre 2019